"Noche ochentera, toda la noche entera. Hay una cola que tela, pero, ven con quien quieras." ¿Te suena? Es la famosa canción de Vicco que nos teletransporta a esta época, vamos a aprovechar que todos os la sabéis para aprender algunas expresiones ochenteras.

Efectiviwonder, en inglés también tienen expresiones ochenteras ¡alucina pepinillos! Algunas no son muy comunes hoy en día, pero seguro que si estás siguiendo la tendencia 80’s revival, muchas de estas expresiones pueden serte de utilidad ¿te atreves?

 

Totally

La muletilla por excelencia y acompañando a casi cualquier adjetivo.

 

Oh-totally GIFs - Get the best GIF on GIPHY

 

Rad

Viene de radical y sí, se podía combinar con «totally».

 

Thats Rad GIFs | Tenor

 

Weirdo

Es una persona que se comporta de manera excéntrica, un poco bizarra.

 

Weirdoe GIFs - Get the best GIF on GIPHY

 

 

Take a Chill Pill

Significa básicamente «tómatelo con calma, amigo» Sobretodo cuando alguien está bastante enfadado.

 

Taking-a-chill-pill GIFs - Get the best GIF on GIPHY

 

Wastoid

En realidad significa basura espacial, pero en ese momento era muy común aplicarlo a personas que no te gustaban.

 

No Me Gusta GIF - Nomegusta Nomegustan - Discover & Share GIFs

 

I pity the fool…

Es una expresión que popularizó M.A. Barracus. Se usa en referencia a alguien que está a punto «de liarla».

 

I pity the fool GIFs - Obtenez le meilleur gif sur GIFER

 

Airhead

Es bastante explícita «air + head», es alguien no muy listo…

 

Air-head GIFs - Get the best GIF on GIPHY

 

I’ll be back

Es una frase que popularizó Arnold Scharzenegger en Terminator, porque no, en inglés no decía «Sayonara Baby» 😉

 

Ill be back GIF - Encontrar en GIFER

 

¿Qué ta ha parecido? ¿Conoces alguna más? Cuéntanoslo en Facebook

 

Comparte
En este artículo, vamos a explorar algunas de las expresiones de Slang más utilizadas en inglés británico, así como una serie de consejos.