En español decimos «por los pelos» y en inglés «por la piel del diente», pero el significado es el mismo: cuando se consigue algo por muy poco margen. Lección extraída del libro English Idioms in Use Intermediate.