Subir

Cuándo usar “First”, “firstly” o “at first”

5 septiembre, 2018

Gramática

¿Tienes dudas a la hora de usar “First”, “firstly” y “at first”? Hoy os damos las claves para desterrar para siempre esta duda y usar siempre la palabra adecuada.

First and firstly

First puede ser un adjetivo o un adverbio y se refiere a una persona o cosa que va delante de otras en orden, en tiempo, calidad o importancia:

What’s the name of the first person who walked on the moon? (adjectivo) // ¿Cuál es el nombre de la primera persona que camnó sobre la Luna?

Beth always arrives first at meetings. (adverbio) // Beth siempre llega la primera a las reuniones.

A menudo usamos first, especialmente en expresión escrita, para mostrar el orden de alguna cosa que queremos hacer. Cuando estamos haciendo una lista, podemos usar first o firstly (aunque firstly es más formal que first):

Dear Mr Yates, First(ly) I would like to thank you for your kind offer of a job …  // Querido Mr Yates, Primero me gustaría agradecerle su amable oferta de trabajo…
No: At first I would like to thank you

First(ly) the sodium chloride is dissolved in the water and heated gently. Second(ly) a dye is added to the solution.  // Primero, el cloruro de sodio se disuelve en el agua y se calienta suavemente. Segundo, se agrega un tinte a la solución.
No: At first, the sodium chloride

At first

At first significa “al principio” o “en el comienzo” y se usa cuando queremos hacer un contraste entre dos situaciones:

At first when I went to England to study English, I was homesick, but in the end I cried when it was time to leave.  // Al principio, cuando fui a Inglaterra a estudiar inglés, sentía nostalgia, pero al final lloré cuando llegó la hora de irme.

He called for help. No one heard him at first, but eventually two young girls came to help him.   // Él pidió ayuda. Nadie le escuchó al principio, pero al final dos chicas jóvenes vinieron a ayudarle.

 

¿Qué os ha parecido? ¿Os ha resultado útil? Puedes consultar otras dudas gramaticales comunes aquí.

Posts Relacionados

Inglés parece… ¡pero no lo es! (2) Más falsos anglicismos

30 octubre, 2019

Aprender inglés, Lengua inglesa

Anteriormente vimos palabras que nos suenan a inglés por terminar en –ING pero que realmente no lo son. Hoy ampliamos la lista con más espanglish. ¡Recuerda: no es inglés todo lo que reluce!

Leer

NO Y ANY: 5 REGLAS DE USO

23 octubre, 2019

Errores comunes, Gramática

¿Te haces un lío con el uso de negaciones en inglés y sobre cómo usar correctamente “Any” y “No”? Sabemos que no es sencillo, uno se usa en negativo pero no siempre, el otro acompaña a verbos positivos… Si quieres tenerlo claro de una vez por todas, aquí tienes las 5 reglas definitivas para usarlos correctamente.

Leer

ACENTOS DEL INGLÉS: UNA SERIE PARA CADA VARIEDAD

14 octubre, 2019

Cine y televisión

No todos los que hablamos español lo pronunciamos igual, ¿verdad? ¡Lo mismo pasa con el inglés! Hay un montón de variedades, dialectos y acentos diferentes por todo el mundo y conviene acostumbrar nuestro oído a todos ellos. En los exámenes, como en la vida misma, te encontrarás hablantes con pronunciaciones diferentes. Hoy te proponemos algunas series para que entrenes tu comprensión oral sin moverte del sofá.

Leer