Subir

¿”Beside” o “besides”?

17 octubre, 2018

Gramática

Solo diferencia una letra a estas dos palabras, pero hay mucho más detrás ¡descúbrelo y no vuelvas a dudar si escribir o no la “s”!

Beside

Beside es un preposición.  Significa at the side of (al lado de) o next to (cerca de). Es bastante formal:

He would like to take a photograph of us. Would you come and sit beside me?

Le gustaría sacarnos una foto. ¿Te gustaría vernir y sentarte a mi lado?

There was a small table beside the bed, on which there was a book.

Había una mesa pequeña al lado de la cama, en la que había un libro.

 

Besides

Besides es una preposición o  linking adverb. Significa además de, también, por otro lado.

What other types of music do you like besides classical?

Como conector, normalmente lleva una coma antes y después en un escrito:

I don’t think going for a walk is a good idea. It’s quite cold, and, besides, it’s getting late and we don’t want to be out in the dark.

No creo que salir a caminar sea una buena idea. Hace bastante frío y, además, se está haciendo tarde y no queremos salir a oscuras.

 

¿Qué te ha parecido? ¿Ha quedado claro? ¡Esperamos que sí! Puedes consultar otras dudas gramaticales comunes aquí.

Posts Relacionados

Inglés parece… ¡pero no lo es! (2) Más falsos anglicismos

30 octubre, 2019

Aprender inglés, Lengua inglesa

Anteriormente vimos palabras que nos suenan a inglés por terminar en –ING pero que realmente no lo son. Hoy ampliamos la lista con más espanglish. ¡Recuerda: no es inglés todo lo que reluce!

Leer

NO Y ANY: 5 REGLAS DE USO

23 octubre, 2019

Errores comunes, Gramática

¿Te haces un lío con el uso de negaciones en inglés y sobre cómo usar correctamente “Any” y “No”? Sabemos que no es sencillo, uno se usa en negativo pero no siempre, el otro acompaña a verbos positivos… Si quieres tenerlo claro de una vez por todas, aquí tienes las 5 reglas definitivas para usarlos correctamente.

Leer

ACENTOS DEL INGLÉS: UNA SERIE PARA CADA VARIEDAD

14 octubre, 2019

Cine y televisión

No todos los que hablamos español lo pronunciamos igual, ¿verdad? ¡Lo mismo pasa con el inglés! Hay un montón de variedades, dialectos y acentos diferentes por todo el mundo y conviene acostumbrar nuestro oído a todos ellos. En los exámenes, como en la vida misma, te encontrarás hablantes con pronunciaciones diferentes. Hoy te proponemos algunas series para que entrenes tu comprensión oral sin moverte del sofá.

Leer