Subir

Money, money, money! Vocabulario relacionado con el dinero

31 mayo, 2017

Lengua inglesa, Vocabulario y frases

¿Sabías que hay varias palabras relacionadas con el dinero, pero con significados muy diferentes? Hoy te las explicamos.

¿Cuánto vocabulario relacionado con el dinero conoces? seguro que más de lo que piensas, pero lo importante es usarlo adecuadamente. Te explicamos algunos términos que te serán muy útiles si viajas, pero también para tus compras online 😉

Money

Son las monedas o billetes que se usan para comprar, es decir el dinero.

He spends all his money on clothes and music (Él gasta todo su dinero en ropa y música)

Currency

Es la moneda oficial usada en cada país ¡Ojo! puede confundirse al traducir con coin, pero coin es un moneda (de una libra, por ejemplo).

Take some foreign currency to cover incidentals like the taxi fare to your hotel (Coge algo de moneda local para cubrir imprevistos como la taria del taxi al hotel)

Change

Significa cambio (normalmente de una moneda a otra)

Where can I change my dollars? (¿Dónde puedo cambiar mis dólares?)

Cash

Cash es lo opuesto a pagar con tarjeta, es el dinero en efectivo (también llamado paper money).

I’m paying her £50 in cash. (le estoy pagando 50 libras en efectivo)

Bill

Es una factura, es decir un papel (u otro formato digital) en que se específica cuánto debes pagar por algo.

Have you paid the electricity bill? (¿Has pagado la factura de la electricidad?)

Note

No es “la nota” (lo que en España llamaríamos también factura). En Reino Unido una de las acepciones de esta palabra es billete.

Give me a ten poun note (Dame un billete de diez libras)

 

¿Se te ocurren más? ¿Alguna te genera dudas? ¡Cuéntanoslo en redes sociales! 😉

Posts Relacionados

Cómo preparar los exámenes de Cambridge

3 septiembre, 2019

Exámenes

Hoy en día nos piden un cierto nivel de inglés en muchos trabajos y en los estudios. Los exámenes y certificados de Cambridge son uno de los más reconocidos y aceptados por todo tipo de instituciones, por eso cada año muchos de vosotros decidís prepararos para alguno de sus niveles. Para vosotros, hemos recopilado algunos consejos que os ayudarán a organizar el trabajo y a conseguir vuestro objetivo. Let’s go!

Leer

Inglés británico vs. Americano: mucho más que “organise” vs. “organize”

12 agosto, 2019

Curiosidades, Lengua inglesa, Vocabulario y frases

El inglés no es solo un idioma. ¡Eso sería demasiado simple! Como todos sabemos, hay muchas diferencias entre el inglés británico y el americano a pesar de que, en esencia, son el mismo idioma. Algunas de estas diferencias son muy obvias por ejemplo, a Inglaterra le gusta la letra “u”, cosa que a EE.UU. no, pero otras son sorprendentemente sutiles.

Leer

Inglés parece… ¡pero no lo es! Falsos anglicismos con -ING

11 julio, 2019

Aprender inglés, Lengua inglesa

A veces es difícil saber distinguir el inglés real de algunas palabras que hemos inventado. ¡El spanglish nos invade! Para despejar tus dudas, aquí tienes una lista de palabras y expresiones que se hacen pasar por inglesas porque terminan en -ING. Be careful with them!

Leer