Las palabras homófonas son aquellas que se pronuncian igual a pesar de poder tener significados diferentes. Como ocurre en español, para diferenciar unas de otras la clave es el contexto (así es como diferenciamos «a» de «ha» o “aremos” (del verbo arar) de “haremos” (del verbo hacer). En inglés pasa exactamente lo mismo, pero para facilitar la tarea os presentamos un listado de palabras que se pronuncian igual en inglés, para que tengáis alguna pista y afinéis el oído ¡vamos allá!
to/too/two
To = «a» o «hacia»
Too = también
Two = dos
buy/by/bye
Buy = comprar
By = por (en oraciones pasivas)
Bye = adiós
break/brake
Break = descanso/pausa o romper/quebrantar
Brake = freno
meat/meet
Meat = carne
Meet = conocer
right/write/rite
Right = derecha, correcto, derecho (legal)
Write = escribir
Rite = rito/ritual
¿Qué te han parecido estas palabras que se pronuncian igual en inglés? ¿Habías caído en ellas? Recuerda que en nuestros diccionarios de inglés encontrarás siempre indicaciones de pronunciación 😉
