Entre los 13 verbos en inglés más usados están: do, go, get, make, see, know, take, think, come, give, look, use y find.
- De estos, dos son verbos regulares (look y use), siguiendo las reglas del pasado simple.
- Los otros once son verbos irregulares (do, go, get, make, see, know, take, think, come, give y find), y no siguen las mismas reglas de formación del pasado simple.
Comprender los tiempos verbales en inglés es esencial para construir oraciones correctamente y expresar ideas con precisión. En este artículo, explicaremos en detalle los verbos en pasado en inglés.
¿Qué son los verbos en pasado en inglés?
En inglés, utilizamos el pasado simple para hablar de acciones o estados completados. Sin embargo, hay otros tiempos verbales en pasado que expresan diferentes ideas y conceptos que conviene conocer.
- El pasado continuo se refiere a una acción interrumpida o que estaba en progreso cuando ocurrió algo.
- El pretérito perfecto se utiliza para hablar de un estado no terminado, un hecho que acaba de ocurrir, o algo que ha ocurrido sin especificar cuándo.
- El pretérito pluscuamperfecto se refiere a una acción del pasado que tuvo lugar antes de otra acción también en el pasado.
| Tiempo Verbal | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| Pasado Simple | Acción o estado completado | I lived in the UK for 18 years. After university, I moved to Spain. |
| Pasado Continuo | Acción interrumpida o en progreso cuando ocurrió algo | I was having a shower when the phone rang. |
| Pretérito Perfecto | Estado no terminado | I've lived in Spain since 2001. |
| Hecho que acaba de ocurrir | I've just had a call from George. | |
| Algo que ha ocurrido, pero no especificamos cuándo | I've visited Barcelona before. | |
| Pretérito Pluscuamperfecto | Acción del pasado que tiene lugar antes de otra acción también en el pasado | I’d been there several times but this was the first time the museum was open. |
Pero hoy, dentro de los verbos en pasado en inglés, vamos a centrarnos en los verbos regulares e irregulares del pasado simple.
Para utilizar correctamente el pasado simple en inglés, tenemos que saber formar el verbo en afirmativo, negativo e interrogativo.
| Forma | Estructura | Ejemplo |
|---|---|---|
| Afirmativo | Verbo en pasado | He lived in Spain. |
| Negativo | did + not + infinitivo del verbo | They did not study enough for the exam. |
| didn’t + infinitivo del verbo | He didn’t come. | |
| Interrogativo | did + sujeto + infinitivo del verbo |
Did you remember to close the window? Did she leave a message? |
Verbos regulares en pasado en inglés
La mayoría de los verbos en inglés son regulares, y siguen las siguientes reglas de formación al hablar en afirmativo.
| Regla | Ejemplo |
|---|---|
| Añadimos ‘ed’ al final del verbo |
look > looked paint > painted listen > listened |
| Si termina en ‘e’, añadimos solo ‘d’ |
use > used phone > phoned close > closed |
| Si termina en consonante + ‘y’, cambiamos ‘y’ por ‘i’ y añadimos ‘ed’ |
try > tried carry > carried study > studied |
| Si termina en vocal + ‘y’, añadimos ‘ed’ |
play > played enjoy > enjoyed |
Verbos irregulares en pasado en inglés
Se estima que hay unos 200 verbos irregulares en inglés y es muy importante saberlos, ya que son de uso muy común en el inglés diario.
¿Cómo reconocer los verbos irregulares?
Muchos verbos irregulares en inglés son fácilmente reconocibles porque su forma en el pasado simple se parece mucho al infinitivo:
- I drank four cups of coffee yesterday. (Ayer bebí cuatro tazas de café.)
- We began at nine o’clock. (Comenzamos a las nueve en punto.)
Pero con otros verbos, el pasado simple no se parece mucho al infinitivo:
- They flew to London. (Ellos volaron a Londres.)
- We went to bed at midnight. (Nos fuimos a la cama a medianoche.)
Hay verbos que no cambian su forma en el pasado:
- I cut my finger yesterday. (Ayer me corté el dedo.)
- I put everything in the cupboard.(Puse todo en el armario.)
Para complicar las cosas aún más, algunos verbos pueden tener una conjugación regular e irregular:
- We learnt some more irregular verbs in English today. (Hoy aprendimos algunos verbos irregulares más en inglés.)
- We learned some more irregular verbs in English today. (Hoy aprendimos algunos verbos irregulares más en inglés.)
Ambas formas son correctas, pero la irregular es más común en inglés británico y la regular en inglés americano.
Dado que la mayoría de los verbos se usan con mucha frecuencia, las formas irregulares se aprenden casi como vocabulario. Sin embargo, hay verbos irregulares que se consideran de nivel más avanzado. Veamos algunos ejemplos:
| Tipo de Verbo | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|
| Palabras Compuestas | withhold > withheld | retener/no revelar |
| overcome > overcame | superar | |
| undergo > underwent | experimentar | |
| unwind > unwound | relajarse | |
| Palabra + Verbo | proofread > proofread | revisar antes de publicar |
| babysit > babysat | hacer de canguro | |
| Palabras menos frecuentes | tread > trod | pisar |
| spread > spread | extender/extenderse | |
| strive > strove | luchar, esforzarse |
En el momento de aprender a entender y usar estas palabras, conviene también anotar que son irregulares.
Ejemplos comunes de verbos irregulares en pasado
Es más fácil aprender los verbos en pasado en inglés si los agrupamos según su forma de cambiar, por eso compartimos esta tabla con verbos, agrupados según como se cambian.
Grupo: i > a
| Infinitive | Past Simple | Castellano |
|---|---|---|
| begin | began | empezar, iniciar |
| drink | drank | beber |
| ring | rang | llamar, sonar (teléfono) |
| sing | sang | cantar |
| sink | sank | hundir(se), sumergir |
| swim | swam | nadar |
| swing | swang | balancear(se) |
Grupo: ee > e
| Infinitive | Past Simple | Castellano |
|---|---|---|
| bleed | bled | sangrar |
| creep | crept | arrastrarse |
| keep | kept | guardar, mantener |
| meet | met | encontrarse, conocer a |
| sleep | slept | dormir |
Grupo: ow > ew
| Infinitive | Past Simple | Castellano |
|---|---|---|
| blow | blew | soplar |
| grow | grew | crecer, cultivar |
| know | knew | saber, conocer |
| throw | threw | arrojar, tirar |
Grupo: d > t
| Infinitive | Past Simple | Castellano |
|---|---|---|
| build | built | construir |
| lend | lent | prestar |
| send | sent | enviar |
| spend | spent | gastar dinero, pasar tiempo |
Verbos que no cambian
| Infinitive | Past Simple | Castellano |
|---|---|---|
| bet | bet | apostar |
| burst | burst | explotar, reventar |
| cost | cost | costar |
| cut | cut | cortar |
| hit | hit | golpear, pegar |
| hurt | hurt | herir, hacer daño |
| let | let | permitir, dejar |
| put | put | poner, colocar |
| *read | *read | leer |
| set off | set off | salir de viaje |
| shut | shut | cerrar |
| shut up | shut up | callarse |
Algunas excepciones
| Infinitive | Past Simple | Castellano |
|---|---|---|
| eat | ate | comer |
| go | went | ir |
| run | ran | correr |
| see | saw | ver |
*La pronunciación en pasado es diferente.
Consejos para aprender los verbos en pasado en inglés
Los verbos irregulares en inglés son como las tablas de multiplicar: ¡no hay otro remedio que aplicarse y memorizarlos! Tómalo como un reto, pero que sea realista, por ejemplo, aprender uno de los grupos de formación de los verbos irregulares.
Sugerimos algunas formas de hacerlo:
- Recitar los verbos tal como hicimos cuando aprendimos a sumar y multiplicar en el colegio y en casa..
- Preparar tarjetas con el verbo en infinitivo en una cara y el verbo en pasado en la otra cara, y ponernos a prueba.
- Jugar al ‘Memory’: preparar parejas de tarjetas, una con el verbo en infinitivo y la otra con el verbo en pasado, y buscar las parejas. Esta forma es más divertida, ya que podríamos jugar con amigos.
Actividades para practicar los verbos en pasado
- Escribir te ayuda a usar los verbos en pasado en inglés. Write & Improve te ayuda a practicar tu expresión escrita. Es muy sencillo, elige una tarea, redacta o sube una prueba escrita y utiliza el feedback para mejorar rápidamente.
- Practicar los verbos con nuestras actividades online gratuitas
- Escuchar podcasts que estarán llenos de verbos en pasado en inglés..
Bueno, en este artículo, hemos dado un buen repaso a los verbos en pasado en inglés. ¡Ahora te toca a ti ponerte a repasar y aprender!
