Presentarse en inglés: vamos a ver diferentes formas y ejemplos que puedes usar en tu día a día. Ready? Let’s go!
Saludo
Cuando conocemos a alguien, lo primero que tenemos que hacer es ser educados y saludar. Bastará con un Good morning/afternoon/evening, Hi, o Hello.
Datos personales
Después de saludar, continuaremos la presentación aportando más o menos datos, según la situación lo requiera. Vamos a ver algunos ejemplos.
Sin duda, lo que tendremos que decir sí o sí al presentarnos es nuestro nombre:
My name is Elisabeth.
Me llamo Elisabeth.
I’m Daniel Smith.
Soy Daniel Smith.
Decir tu edad:
I am 30 years-old.
Tengo 30 años.
Si se trata de una conversación o un contexto más informal, puedes contraer I am y utilizar la forma I’m. Este tip puedes aplicarlo en todos los siguientes ejemplos que veremos a continuación.
Decir de dónde eres:
I am from Spain.
Soy de España.
I am French.
Soy francés.
Decir dónde vives:
I live in Zaragoza, in Spain.
Vivo en Zaragoza, en España.
Ahora que ya conocemos algunos de tus datos más básicos… ¿qué tal si aportamos información un poco más interesante?
Decir tu profesión:
I am a doctor.
Soy médico.
I work as a math’s teacher.
Soy profesor de mates.
Decir qué idiomas hablas:
I speak English and Spanish.
Hablo inglés y español.
Decir tus aficiones:
I love reading and travelling.
Me encanta leer y viajar.
I like going out with my friends but I hate waking up early.
Me encanta salir con mis amigos pero odio madrugar.
¡Vamos a ver un ejemplo de cómo presentarse en inglés!
Hello! My name is Cristina and I’m 29 years-old. I’m from Soria, Spain, but I live in Barcelona. I work as a translator. I speak Spanish, English and French. I really enjoy travelling — in fact I’ve visited 20 different countries!
¡Hola! Me llamo Cristina y tengo 29 años. Soy de Soria, España, pero vivo en Barcelona. Soy traductora. Hablo español, inglés y francés. Me encanta viajar; de hecho, he visitado 20 países diferentes.
Para terminar tu presentación informal, puedes devolver la pelota a tu interlocutor:
That was all about me, what about you?
Esto es todo sobre mí. ¿Qué me puedes contar sobre ti?
Si se trata de una presentación más formal, puedes terminar dando las gracias a tu interlocutor:
Thank you for your attention.
Gracias por su atención.
¿Qué pasa si quieres presentar en inglés a otra persona? Puedes utilizar estas fórmulas:
Presentación informal:
Do you know…?
¿Conoces a…?
This is….
Este es…/Esta es…
Presentación formal:
Can I introduce you to….?
¿Puedo presentarle a…?
Let me introduce you to…
Deje que le presente a…
¡Solo nos falta terminar la conversación! Vamos a ver unas cuantas formas de despedirte dejando una buena impresión:
Informal:
Nice to meet you!
¡Encantado de conocerte!
See you soon!
¡Nos vemos pronto!
Keep in touch!
¡Estamos en contacto!
E-mail me! / Text me!
¡Mándame un correo/mensaje!
Formal:
It’s been nice talking to you.
Ha sido agradable hablar contigo/con usted.
Thanks for your time.
Gracias por tu/su tiempo.
Let’s keep in touch by e-mail.
Seguimos en contacto a través del correo electrónico.
¡Listo! Ya tienes todas las claves para presentarse en inglés y causar una buenísima primera impresión. See you soon!
