Subir

Expresiones ochenteras en inglés

15 noviembre, 2017

Cine y televisión, Cultura y viajes, Curiosidades, Humor

Stranger Things está poniendo muy de moda los 80’s y seguro que si has visto la serie en versión original alguna de estas expresiones te sonarán.

Efectiviwonder, en inglés también tienen expresiones ochenteras ¡alucina pepinillos! Algunas no son muy comunes hoy en día, pero seguro que si estás siguiendo la tendencia 80’s revival, muchas de estas expresiones pueden serte de utilidad ¿te atreves?

Totally

La muletilla por excelencia y acompañando a casi cualquier adjetivo.

 

Rad

Viene de radical y sí, se podía combinar con “totally”.

 

Weirdo

Es una persona que se comporta de manera excéntrica, un poco bizarra.

 

Take a Chill Pill

Significa básicamente “tómatelo con calma, amigo” Sobretodo cuando alguien está bastante enfadado.

 

Wastoid

En realidad significa basura espacial, pero en ese momento era muy común aplicarlo a personas que no te gustaban.

 

I pity the fool…

Es una expresión que popularizó M.A. Barracus. Se usa en referencia a alguien que está a punto “de liarla”.

 

Airhead

Es bastante explícita “air + head”, es alguien no muy listo…

 

I’ll be back

Es una frase que popularizó Arnold Scharzenegger en Terminator, porque no, en inglés no decía “Sayonara Baby” 😉

 

¿Qué ta ha parecido? ¿Conoces alguna más? Cuéntanoslo en Facebook

 

Gifs vía Giphy

Posts Relacionados

Inglés parece… ¡pero no lo es! (2) Más falsos anglicismos

30 octubre, 2019

Aprender inglés, Lengua inglesa

Anteriormente vimos palabras que nos suenan a inglés por terminar en –ING pero que realmente no lo son. Hoy ampliamos la lista con más espanglish. ¡Recuerda: no es inglés todo lo que reluce!

Leer

NO Y ANY: 5 REGLAS DE USO

23 octubre, 2019

Errores comunes, Gramática

¿Te haces un lío con el uso de negaciones en inglés y sobre cómo usar correctamente “Any” y “No”? Sabemos que no es sencillo, uno se usa en negativo pero no siempre, el otro acompaña a verbos positivos… Si quieres tenerlo claro de una vez por todas, aquí tienes las 5 reglas definitivas para usarlos correctamente.

Leer

ACENTOS DEL INGLÉS: UNA SERIE PARA CADA VARIEDAD

14 octubre, 2019

Cine y televisión

No todos los que hablamos español lo pronunciamos igual, ¿verdad? ¡Lo mismo pasa con el inglés! Hay un montón de variedades, dialectos y acentos diferentes por todo el mundo y conviene acostumbrar nuestro oído a todos ellos. En los exámenes, como en la vida misma, te encontrarás hablantes con pronunciaciones diferentes. Hoy te proponemos algunas series para que entrenes tu comprensión oral sin moverte del sofá.

Leer