En inglés y en español a veces utilizamos diferentes verbos para hablar de la misma actividad. Por ejemplo, nos pasa con “hacer la cama” (make the bed) y “hacer los deberes” (do the homework). Hoy vamos a ver algunas collocations (combinaciones frecuentes) con los verbos have y take. En concreto, aquellas en las que solemos cometer más fallos. ¿Te las sabes todas?

Have breakfast/lunch/supper or dinner

En inglés, breakfast/lunch/supper/dinner quieren decir: desayuno/comida/cena (UK)/cena (US). Por eso tenemos que combinarlos con have para convertirlos en verbos.

Let’s have lunch= “Vamos a comer”

 

Take lessons = dar clases

También decimos take an exam (hacer un examen) o take a course (hacer un curso).

Take a voice lesson! =¡Da una clase de canto!

 

It takes time to… = Lleva tiempo…

Para decir que algo lleva tiempo utilizamos Take

 Beauty takes time= La belleza lleva tiempo.

 

 

Take a photo = hacer una foto

Cuando queremos pedir a alguien que nos haga una foto, utilizaremos el verbo take

Somebody is taking a photo of you =Alguien te está haciendo una foto

Have a drink/a meal = tomar/comer algo

Utilizamos el verbo to have para expresar que queremos comer algo:

Let’s meet and have a meal on Saturday evening= Quedemos y comamos algo el sábado por la tarde.

También lo utlizamos para expresar que queremos tomar un café (have a coffee), una taza de té (have a cup of tea), una cerveza (have a beer)…

Do you think I might have a drink? =¿Crees que podría tomar algo?

 

 

Have fun = pasárselo bien, divertirse

Y por último para expresar que queremos pasarlo bien utlilizaremos have

Have Fun! = Pásatelo bien

 

 

Si quieres seguir practicando con otras collocations puedes leer más sobre los usos de do y make aquí. 🙂

Comparte
Compartir en facebook
Compartir en twitter
Compartir en linkedin
Las preposiciones en inglés suelen ser siempre un terreno pantanoso para los estudiantes y, como en Cambridge estamos aquí para haceros la vida más fácil, en este post vamos a resolver una de las dudas con preposiciones más habituales: ¿se dice ON o IN the street?

Introduce tus datos para mantenerte informado

Introduce tus datos para mantenerte informado