Subir

Errores comunes en collocations con HAVE y TAKE

3 julio, 2019

Aprender inglés, Errores comunes

En inglés y en español a veces utilizamos diferentes verbos para hablar de la misma actividad. Por ejemplo, nos pasa con “hacer la cama” (make the bed) y “hacer los deberes” (do the homework). Hoy vamos a ver algunas collocations (combinaciones frecuentes) con los verbos have y take. En concreto, aquellas en las que solemos cometer más fallos. ¿Te las sabes todas?

Have breakfast/lunch/supper or dinner 

En inglés, breakfast/lunch/supper/dinner quieren decir: desayuno/comida/cena (UK)/cena (US). Por eso tenemos que combinarlos con have para convertirlos en verbos.

Let’s have lunch= “Vamos a comer”

 

Take lessons = dar clases

También decimos take an exam (hacer un examen) o take a course (hacer un curso).

Take a voice lesson! =¡Da una clase de canto!

 

It takes time to… = Lleva tiempo…

Para decir que algo lleva tiempo utilizamos Take

 Beauty takes time= La belleza lleva tiempo.

 

 

Take a photo = hacer una foto

Cuando queremos pedir a alguien que nos haga una foto, utilizaremos el verbo take

Somebody is taking a photo of you =Alguien te está haciendo una foto

Have a drink/a meal = tomar/comer algo

Utilizamos el verbo to have para expresar que queremos comer algo:

Let’s meet and have a meal on Saturday evening= Quedemos y comamos algo el sábado por la tarde.

También lo utlizamos para expresar que queremos tomar un café (have a coffee), una taza de té (have a cup of tea), una cerveza (have a beer)…

Do you think I might have a drink? =¿Crees que podría tomar algo?

 

 

Have fun = pasárselo bien, divertirse

Y por último para expresar que queremos pasarlo bien utlilizaremos have

Have Fun! = Pásatelo bien

 

 

Si quieres seguir practicando con otras collocations puedes leer más sobre los usos de do y make aquí. 🙂

Posts Relacionados

Palabra del año 2020 en el Diccionario de Cambridge

1 diciembre, 2020

Aprender inglés, Cambridge, Destacados, Lengua inglesa

Coronavirus, papel higiénico, Zoom… Este año había un montón de candidatas, pero la palabra más buscada del año en el diccionario de Cambridge ha sido…

Leer

Comunicación: videoconsejos para ayudar a los adolescentes a desarrollar sus competencias comunicativas

26 noviembre, 2020

Aprender inglés, Educación e Innovación, Ideas para profesores, Pedagogía, Profesores, Recursos

Hemos pedido a tres profesores formadores que compartieran con nosotros sus consejos para el desarrollo de competencias para la vida entre sus alumnos adolescentes. En estos vídeos, Emma, Will y Greg nos hablan de comunicación, una de las seis áreas de competencia recogidas en el Marco Cambridge de competencias para la vida.

Leer

The thing is… (Expresiones útiles con la palabra thing)

12 noviembre, 2020

Aprender inglés, Cambridge, Lengua inglesa, Vocabulario y frases

Puede que thing no parezca, a simple vista, una palabra tan apasionante como para dedicarle una entrada de blog, pero lo cierto es que aparece en un gran número de expresiones informales que a menudo se utilizan en la conversación. Si deseas mejorar tu nivel de conversación en inglés, puede que te interese dedicar diez minutos a la lectura de esta entrada.

Leer